Управление аудиосистемой Kia Ceed, Руководство по эксплуатации

Установка компакт-диска

Содержание

Вставьте диск в устройство для воспроизведения компакт-дисков (лицевой стороной вверх).

Воспроизведение аудио/MP3 дисков запускается автоматически.

Извлечение компакт-диска

Нажмите на кнопку аккуратно извлеките компакт-диск.

Включение/ выключение

Для включения или выключения устройства нажмите на кнопку .

Включение/выключение ключом зажигания

При включенном устройстве оно может автоматически выключаться/ включаться при извлечении/установке ключа в выключатель зажигания, а также при повороте ключа зажигания.

Автоматическое выключение

Если устройство было включено нажатием кнопки при выключенном зажигании, оно автоматически выключится по истечении заданного времени.

Предупреждение! Устанавливая желаемый уровень звука, следите за тем, чтобы звуковые сигналы сирены, сигналы специальных автомобилей и т.д., оставались доступными для Вас.

Громкость

Для регулировки уровня громкости звука поверните ручку .

Использование меню

Центральным элементом для управления меню является ручка . Для выбора пункта меню поверните ручку .

Параметры воспроизведения звука

Нажмите на кнопку SOUND (звук). Повторно нажмите на кнопку SOUND (звук) для доступа к следующим подменю.

Для выбора необходимых параметров поверните ручку .

Для выхода из меню нажмите на одну из кнопок SETUP, CD, FM или AM.

В меню доступны следующие функции:

Низкие частоты (Bass)

Установите уровень низких частот в пределах между -10 — +10.

Высокие частоты (Treble)

Установите уровень высоких частот в пределах между -10 — +10.

Баланс звука между правыми и левыми динамиками (Balance)

Установите требуемый баланс звука между правыми и левыми динамиками в пределах между L10…R10.

Баланс звука между передними и задними динамиками (Fader)

Установите требуемый баланс звука передними и задними динамиками в пределах между 10…F10.

Баланс звука между передними и задними динамиками влияет только на уровень воспроизведения передних динамиков, звук от задних динамиков приглушается.

Регулировка громкости

Установите уровень громкости между минимальным и максимальным значениями.
Значения установочных параметров 0…35.

Эквалайзер

Установите тип частотной характеристики выбранного источника звука с помощью эквалайзера с пятью вариантами частотной коррекции (ЕQ OFF (без коррекции), JAZZ (джаз), POP (лучшие), CLASSICAL (классика), ROCK (рок)).

Нажмите и удерживайте кнопку SOUND.
Для выбора необходимого варианта поверните ручку .

Прослушивание радиопрограмм

Для переключения в режим работы радиоприемника выполните следующее:

Нажмите на кнопку AM или FM.
Устройство переключится в режим работы радиоприемника.

Выберите диапазон принимаемых частот

В режиме работы радиоприемника:

Для выбора желаемого диапазона частот нажмите на кнопку AM или FM.

Доступные диапазоны частот:

FM 123: Запоминание до 18 FM радиостанций выбранных вручную.
FM AST Запоминание до 6 FM автоматически сохраненных радиостанций.

Выбор диапазона AM:

AM 1: Запоминание до 6 AM радиостанций выбранных вручную.
AM AST: Запоминание до 6 AM автоматически сохраненных радиостанций.
LW Запоминание до 6 LW радиостанций выбранных вручную.

Автоматическое сохранение

Автоматическое сохранение частот радиостанций с высоким уровнем сигнала в данном диапазоне частот (FM AST, AM AST и MW AST).

Для включения данной функции нажмите и удерживайте кнопку AST.
В каждом диапазоне можно сохранить 6 радиостанций. Используйте Функцию автоматического сохранения «Autostore» для обновления списка радиостанций, обеспечивающих уверенный прием (например, во время поездки через районы, обслуживаемые разными радиостанциями).

Автоматический поиск

Для выбора следующей/ предыдущей радиостанции в выбранном диапазоне частот, обеспечивающих уверенный прием, нажмите на кнопку или .
Поиск радиостанция с сильным сигналом начинаются с уровня LOCAL (местная). Если не будет найдено ни одной радиостанции, обеспечивающей уровень сигнала LOCAL, радиоприемник выполнит поиск радиостанций с уровнем сигнала DISTANCE (удаленная).
Для выхода из подменю поиска нажмите на кнопку или соответственно.

Ручной поиск

Ручной выбор частоты настройки радиоприемника.

Вращение ручки по часовой или против часовой стрелки увеличивает или уменьшает частоту настройки радиоприемника.

Сканирование диапазона частот

Радиоприемник проводит сканирование диапазона частот. После нахождения станции он остается настроенным на ее частоту в течение 10 секунд, после чего продолжает поиск станций, вещающих на более высокой частоте.

Для пуска/ остановки функции сканирования нажмите на кнопку SCAN.

Запоминание радиостанций

В диапазоне FM 123 в память может быть записано до 18 станций, в диапазоне «123» MW и LW по 6 станций и каждом диапазоне.

Сохранение ранее настроенных радиостанций

Настройте радиоприемник ка частоту желаемой станции.
Нажмите и удерживайте одну из кнопок предварительной настройки (1-6) до тех пор, пока но услышите подтверждающий звуковой сигнал.
Выбранная станция закрепляется за кнопкой ускоренного выбора.
Также возможен выбор станции другого диапазона (например FM AST или FM 123) и ее закрепление за одной из кнопок ускоренного выбора.

Повторный вызов предварительно настроенных станций

Настройте радиоприемник на частоту желаемой станции.

Выберите одну из кнопок (1-6) для запоминание станции.

Система передачи дорожной информации (RDS) в FM-диапазоне

Многие радиостанции передают данные по системе дорожной информации RDS.

Система RDS обеспечивает водителя следующей информацией.

Программа дорожной ситуации (Traffic programme (TP))

Включите эту функцию для прослушивания сообщений о ситуациях на дорогах. Вы можете прослушивать эту информацию при прослушивании CD/MP3.

Для соответствующей функции нажмите на дорожку ТА.
Выберите функцию SCAN для запуска ка 10 секунд поиска станций, передающих сообщения о дорожной информации (ТА).
Выберите кнопку или для поиска станций, передающих сообщения о дорожной информации.
В меню SETUP установите требуемый уровень громкости для сообщений о дорожной информации.
Если включена функция приема сообщений о дорожной информации. на экране будет отображаться символ «ТА».

Если не найдены станции ТР

Если не было найдено ни одной станции ТР, передающей сообщения о дорожной информации, устройство останется настроенным на текущую станцию, а на экране в течение 3 секунд отображается надпись «No ТА/ТР» (станции ТА/ТР не найдены). Если сигнал ТР от станции, на которую настроен приемник, отсутствует в течение 30 секунд, выполняется поиск следующей станции TR. Если приемник не находит ни одной станции, передающей сообщения о дорожкой информации, он останется настроенным на текущую станцию, а на экране в течение 3 секунд отображается надпись «No ТА/ТР».

Поиск станций ТР будет проводиться через каждые 30 секунд до тех пор, пока не будет найдена какая-либо станция ТР.

Получение информации о дорожной ситуации с других станций — функция EON

Система HDS имеет функцию EON (Enhanced Other Networks), которая позволяет прослушивать сообщения о дорожной ситуации даже в том случае, если станция, на которую настроен приемник, не предлагает такую услугу, но работает в сети с другими станциями.

Если активирована функция приема сообщений о дорожной ситуации, станции поддерживающие функцию EON, будут обрабатываться как станции. предоставляющие информацию о дорожной ситуации, т.е. на этих станциях поиск также будет останавливаться.
Когда поступает очередное сообщение о дорожной информации, радиоприемник переключается на станцию, обеспечивающую передачу таких сообщений и подключенную к EON. После приема сообщения радиоприемник возвращается к предыдущей программе.

Предупредительные сообщения (сеть PTY ALARM / EON)

Радиоприемник автоматически принимает предупредительные сообщения, передаваемые радиостанцией.

На экране отображается надпись «ALARM».
Чтобы прервать текущее сообщение нажмите на кнопку ТА, при этом функция приема предупредительных сообщений остается включенной.

Альтернативная частота (AF)

Этот пункт меню включает/ выключает функцию автоматической настройки на альтернативную частоту для обеспечения более высокого качества принимаемого сигнала.

Если в меню SETUP включена функция автоматической перенастройки на альтернативную частоту, на экране будет отображаться символ AF.

Поиск по типу программы (PTY) (только в диапазоне FM)

Выберите из списка необходимый тип программы.

Приемник начинает поиск и останавливается на ближайшей станции, которая передает программу выбранного типа.

Поиск по коду PI

Эта функция выполняет автоматический поиск станции RDS с определенным кодом PI, обеспечивающей наилучшее качество приема.

Система переключается на поиск альтернативном частоты, обеспечивающей наилучшее качество приема для предварительно настроенной станции, связанной с одной из кнопок выбора.
На экране устройства отображается надпись «PI SEARCH» (поиск по коду PI).

Проигрыватель компакт-дисков

Примечания по использованию проигрывателя компакт-дисков

Проигрыватель компакт-дисков предназначен для воспроизведения компакт-дисков диаметром 12 и 8 см (с переходником) и может воспроизводить ка к аудио диски, так и диски, записанные в формате MP3.

Не используйте компакт-диски нестандартной формы.

Проигрыватель, как правило, может воспроизводить компакт-диски CD-R или CD-RW. Вследствие разницы по качеству изготовления дисков, состояния поверхности, а также характеристик и состояния устройств, на которых записывались диски, данный проигрыватель не сможет воспроизводить отдельные CD-R или CD-RW компакт-диски.

Воспроизведение компакт-дисков

Пуск/остановка воспроизведения компакт-диска

Для пуска воспроизведения компакт-диска нажмите на кнопку CD.
Воспроизведение компакт-диска остановится, если будет выбран другой источник сигнала.

Для CDP: диск будет воспроизводиться с начала первого файла.

Для CD-чейнджера: устройство будет воспроизводить следующий доступный диск, если загружено более одного диска.

Извлечение компакт-диска

Нажмите на кнопку .
Извлеките компакт-диск из паза проигрывателя.

Предыдущая/ следующая дорожка

Для выбора предыдущей/ следующей дорожки нажмите на кнопки или или
Поверните ручку по часовой стрелке для поиска вверх или против часовой стрелки для поиска вниз.

Ускоренная прокрутка записи вперед/ назад

Для ускоренной прокрутки записи вперед/ назад нажмите и удерживайте кнопку или .

Случайный выбор дорожки

Для случайного выбора дорожки нажмите на кнопку RND.

Повторное воспроизведение дорожки

Для включения/ выключения повторного воспроизведения дорожки нажмите на кнопку RPT.

Обзор диска

Для включения/ выключения режима обзора диска нажмите на кнопку SCAN.
Проигрыватель воспроизводит первые 10 секунд каждой записи.

Воспроизведение MP3 дисков

Примечания по файлам формата MP3

Проигрыватель компакт-дисков может воспроизводить файлы в формате MP3, отвечающие следующим требованиям:

Файлы, соответствующие технологии сжатия MPEG 1/2/2.5 — Layers.
Компакт-диск должен иметь формат ISO 9660 Level 1. Level 2 или Joliet с секторами типа Mode 1 и Mode 2 Form 1. Проигрыватель не обеспечивает надежное воспроизведение файлов в других форматах.
Максимальное количество папок/файлов в одной папке — 345, максимальное количество папок — 254 (общее количество отображаемых символов — 24).
Скорость передачи данных: 320 кбит/ с макс. постоянная или изменяемая.
Частота дискретизации: максимум 48 кГц.
Отображение тексте: ID3 tag V1 и ID3 tag V2. Записи в формате MP3 могут содержать дополнительную информацию об исполнителе, название композиции и альбома (ID3 tag, содержащие не более 12 символов). Проигрыватель может отображать только прописные и строчные буквы английского алфавита (от «Аа» до «Zz») и знак подчеркивания («_»). Другие символы но отображаются.
Только файлы с расширением .mp3 распознаются проигрывателем как MP3-Файлы.
Устройство может начать воспроизведение с файла, который не является первым по порядку на диске.
В случае если на диске одновременно находятся звуковые дорожки и MP3-файлы, устройство воспроизводит только то записи, которые содержатся в первой сессии.
При воспроизведении диска со скоростью передачи данных 8 кбит/с или с переменной скоростью породами данных (VBR), прошедшее время воспроизведения, отображаемое в окне дисплея, может иметь погрешность.
Следите за тем, чтобы при записи МРЗ-файлов на CD-R/CD RW диск он был отформатирован, как диск с данными, а не как аудиодиск.
Файлы MP3 не совместимы с пакетной передачей данных.
Во время воспроизведения файла MP3 на экране отображается символ «MP3».

Пуск/остановка воспроизведения

Для пуска воспроизведения нажмите кнопку «CD».
Воспроизведение остановится, если будет выбран другой источник.

Предыдущая/следующая папка

Для выбора предыдущей или следующей дорожки нажмите на кнопку ◀ или ►.

Предыдущая/следующая дорожка

Для выбора предыдущей или следующей записи нажмите на кнопку или или
Поверните ручку по часовой стрелке для перехода к следующей записи и против часовой стрелки для перехода к предыдущей записи.

Ускоренная прокрутка записи вперед/назад

Для ускоренной прокрутки вперед или назад нажмите и удерживайте кнопку или .

Случайный выбор

Режим CDC*: Для включения или выключения режима случайного выбора нажмите и удерживайте кнопку RND.
Режим CDP: Для включения или выключения режима случайного выбора нажмите на кнопку RND.

* Только для версий, оснащенных CD-чейнджером.

Повторное воспроизведение

Режим CDC*: Для включения или выключения режима повторения дорожки нажмите и удерживайте кнопку RPT.
Режим CDP: Для включения или выключения режима повторения дорожки нажмите и удерживайте кнопку RPT.

Обзор диска

Для включения или выключения режима обзора диска нажмите на кнопку SCAN
Проигрыватель воспроизводит первые 10 секунд каждой записи.
При достижении конца пипки сканирование продолжается с первого файла следующей палки.
При достижении конца компакт-диска сканирование продолжается с порвого файла первой папки.

Вывод текстовых данных

Для вывода на экран текстовой информации, содержащейся в МРЗ-файлах.

Нажмите и удерживайте кнопку SETUP для вывода текстовых данных в следующей последовательности: имя файла/ время воспроизведения/ название композиции/ исполнитель/ название альбома/ название папки.

Режим CDC*

(Только для версий, оснащенных CD-чейнджером)

Для загрузки одного диска: нажмите на кнопку LOAD.
Для загрузки всех дисков: нажмите и удерживайте кнопку LOAD.
Начинается проигрывание компакт-диска.

Извлечение диска

Для извлечения одного компакт-диска: Нажмите на кнопку .
Для извлечения всех компакт-дисков: Нажмите и удерживайте кнопку .
Извлеките диск из паза проигрывателя.

Пуск/остановка воспроизведения

Для пуска воспроизведения нажмите на кнопку «CD».
Воспроизведение начинается с текущего диска, находящегося в магазине.

Прямой доступ к диску

Для воспроизведения желаемого компакт-диска нажмите на одну из кнопок 1-6.
Диски, находящиеся в CD-чейнджере, отображаются как «CDC 1, 2, 3, 4, 5, 6» и т.д.

Предыдущая/следующая дорожка

Для выбора предыдущей или следующей композиции нажмите на кнопку или или
Поверните ручку по часовой стрелке для перехода к следующей записи и против часовой стрелки для перехода к предыдущей записи.

Ускоренная прокрутка записи вперед/назад

Для ускоренной прокрутки записи вперед или назад нажмите и удерживайте кнопку или .

Случайный выбор дорожки

Для включения или выключения режима случайного выбора дорожки нажмите и удерживайте кнопку RND.

Повторное воспроизведение дорожки

Для включения или выключения режима повторного воспроизведения дорожки нажмите и удерживайте кнопку RPT.

Обзор диска

Для включения или выключения режима обзора диска нажмите на кнопку SCAN.
Проигрыватель воспроизводит первые 10 секунд каждой записи.
После завершения воспроизведения последней дорожки на диске сканирование продолжается с первой дорожки текущего диска.

USB-порт и дополнительные устройства (при наличии)

Поднимите, чтобы открыть крышку.
Когда разъем не используется держите крышку закрытой.

Примечания по работе устройств с USB-портом

Вследствие того, что изделия с интерфейсом USB, предлагаемые на рынке, и программное обеспечение к ним постоянно изменяется, некоторые устройства USB могут быть несовместимы с данным базовым устройством.

USB-порт поддерживает следующие форматы файлов.

Для пуска воспроизведения нажмите на кнопку «CD».

Предыдущая/следующая папка

Для выбора предыдущей или следующей дорожки нажмите на кнопку ◀ или ►.

Предыдущий/следующий файл

Для выбора предыдущего или следующего аудио файла нажмите на кнопку или или
Поверните ручку по часовой стрелке для перехода к следующему файлу и против часовой стрелки для перехода к предыдущему файлу.

Ускоренная прокрутка записи вперед/назад

Для ускоренной прокрутки вперед или назад нажмите и удерживайте кнопку или .

Случайный выбор файла

Режим CDC*: Для включения или выключения режима случайного выбора файла нажмите и удерживайте кнопку RND.
Режим CDP: Для включения или выключения режима случайного выбора файла нажмите на кнопку RND.

Повторное воспроизведение файла

Режим CDC*: Для включения или выключения режима повторного воспроизведения файла нажмите и удерживайте кнопку RPT.
Режим CDP: Для включения или выключения режима повторного воспроизведения файла нажмите на кнопку RPT.

Обзор диска с файлами

Для включения или выключения режима обзора диска нажмите на кнопку SCAN.
Проигрыватель воспроизводит первые 10 секунд каждой записи.
После завершения воспроизведения последней дорожки на диске сканирование продолжается с первой дорожки текущего диска.

Вывод текстовых данных

Для вывода на экран текстовой информации, содержащейся в МРЗ-файлах.

Нажмите и удерживайте кнопку SETUP в режиме MP3 для вывода текстовых данных в следующей последовательности: имя файла/ время воспроизведения/ название композиции/ исполнитель/ название альбома/ название папки.

Дополнительный вход

К данному устройству может быть подключен дополнительный источник аудиосигнала.

При подключенном дополнительном источнике аудио сигнала, нажмите и удерживайте кнопку «CD».
Воспроизведение остановится, если будет выбран другой источник.

* Только для версий, оснащенных CD-чейнджером.